اتفاقية الأسلحة النووية بالانجليزي

• nuclear weapons convention

• "اتفاقية" بالانجليزي    n. agreement, pact, contract, convention,
• "الأسلحة" بالانجليزي    armaments; automatics; guns; sidearms; weaponry;
• "الاتفاقية النموذجية للأسلحة النووية" بالانجليزي    "convention on the prohibition of the development  model nuclear weapons convention
• "اتفاقية حظر استعمال الأسلحة النووية" بالانجليزي    convention on the prohibition of the use of nuclear weapons
• "الاتفاقية المتعلقة بعدم استخدام الأسلحة النووية" بالانجليزي    convention on non-use of nuclear weapons
• "الاتفاقية الدولية المتعلقة بعدم استخدام الأسلحة النووية ومنع نشوب الحرب النووية" بالانجليزي    international convention on the non-use of nuclear weapons and prevention of nuclear war
• "الاتفاقية الدولية لإعطاء الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضمانات ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها" بالانجليزي    international convention to assure the non-nuclear-weapon states against the use or threat of use of nuclear weapons
• "الاتفاقية الدولية بشأن تعزيز أمن الدول غير الحائزة للأسلحة النووية ضد استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها" بالانجليزي    international convention on the strengthening of the security of non-nuclear-weapon states against the use or threat of use of nuclear weapons
• "الاتفاقية الدولية لتعزيز ضمانات الأمن للدول غير الحائزة للأسلحة النووية" بالانجليزي    international convention on the strengthening of guarantees of the security of non-nuclear states
• "مخلفات الأسلحة النووية" بالانجليزي    weapon debris
• "اتفاقية بشأن حظر إنتاج وتخزين ووزع واستخدام الأسلحة النيوترونية النووية" بالانجليزي    "convention on the prohibition of the production
• "اتفاقية الأمن النووي" بالانجليزي    convention on nuclear safety
• "الاتفاقية الدولية لحظر استعمال الأسلحة النووية أو التهديد باستعمالها في أي ظرف من الظروف" بالانجليزي    international convention prohibiting the use or threat of use of nuclear weapons under any circumstances
• "اتفاق منع استخدام الأسلحة النووية سهواً أو من غير إذن" بالانجليزي    agreement on the prevention of accidental or unauthorized use of nuclear weapons
• "تفجيرات تجريبية للأسلحة النووية" بالانجليزي    experimental explosions of nuclear weapons
• "تسليم الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear weapons delivery
• "اتفاقية السلامة النووية" بالانجليزي    convention on nuclear safety
• "وضع الاسلحة النووية؛ زرع الأسلحة النووية" بالانجليزي    stationing
• "تحديدات متفق عليها للأسلحة النووية" بالانجليزي    agreed limitations on nuclear arms
• "أجهزة أو شبكات الأسلحة النووية الدفاعية" بالانجليزي    defensive strategic nuclear-weapon systems
• "تاريخ الأسلحة النووية" بالانجليزي    history of nuclear weapons
• "تجميد الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear arms freeze
• "مخزون الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear arsenal
• "مرفق الأسلحة النووية" بالانجليزي    nuclear weapons facility
• "نقل الأسلحة النووية" بالانجليزي    transfer of nuclear weapons

• On 24 October 2008 the UN Secretary-General Ban Ki-moon discussed a nuclear weapons convention in an address to the East-West Institute entitled "The United Nations and security in a nuclear-weapon-free world."
  في 24 أكتوبر 2008 ناقش الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون اتفاقية الأسلحة النووية في خطاب يلقيه معهد الشرق والغرب بعنوان "الأمم المتحدة والأمن في عالم خالٍ من الأسلحة النووية".
• Each year since 1996, the UN General Assembly has passed a resolution calling on all countries immediately to fulfill their disarmament obligation, as articulated by the International Court of Justice, "by commencing multilateral negotiations leading to an early conclusion of a nuclear weapons convention."
  أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة عام 1996 قرارا يدعو جميع الدول على الفور إلى الوفاء بالتزاماتها بنزع السلاح كما حددتها محكمة العدل الدولية "من خلال البدء في مفاوضات متعددة الأطراف تفضي إلى إبرام مبكر لاتفاقية الأسلحة النووية".
• Each year since 1996, the UN General Assembly has passed a resolution calling on all countries immediately to fulfill their disarmament obligation, as articulated by the International Court of Justice, "by commencing multilateral negotiations leading to an early conclusion of a nuclear weapons convention."
  أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة عام 1996 قرارا يدعو جميع الدول على الفور إلى الوفاء بالتزاماتها بنزع السلاح كما حددتها محكمة العدل الدولية "من خلال البدء في مفاوضات متعددة الأطراف تفضي إلى إبرام مبكر لاتفاقية الأسلحة النووية".
• Each year since 1996, the UN General Assembly has passed a resolution calling on all countries immediately to fulfill their disarmament obligation, as articulated by the International Court of Justice, "by commencing multilateral negotiations leading to an early conclusion of a nuclear weapons convention."
  أصدرت الجمعية العامة للأمم المتحدة عام 1996 قرارا يدعو جميع الدول على الفور إلى الوفاء بالتزاماتها بنزع السلاح كما حددتها محكمة العدل الدولية "من خلال البدء في مفاوضات متعددة الأطراف تفضي إلى إبرام مبكر لاتفاقية الأسلحة النووية".